ある人
素人
Posts: 29
|
Post by ある人 on Mar 20, 2022 10:01:20 GMT 9
古い投稿を編集することについて質問があるんですけど。
私はフォーラムの皆さんの投稿を読むに従って、日本語文法の使い方をだんだん習っています。 また、多くの登録ない人がこのフォーラムを読むことを考えると、私の不十分に書かれていた投稿を懸念していますが。 習いたがってる人は私の投稿を見たら、間違ったことを学んでしまうんですけど。 ということで、間違いを修正してる為に私の古い投稿を編集してもいいでしょうか? それとも、これは不適切ですか?
|
|
|
Post by キュア優しく on Mar 20, 2022 11:40:46 GMT 9
あたしの考えにとってそれは大丈夫と思います。
実はあたしがおっちょこちょいから間違いが多いです。英語でも間違いが多いです。母語なのに。編集が出来て良かったと思います。
でもスレで間違いについて相談があれば編集すると教えてくれたほうがいいと思います。
それはあたしの意見です。皆さんはどう思いますか?
|
|
|
Post by Ktrrx on Mar 20, 2022 18:06:02 GMT 9
だいたい、投稿編集していいと思います。何を編集したことを教えてあげのは可能性です。
しかし、私も私たちが投稿編集しなければ心配しないと思います。それは数理由からです。 1. あなたは古い投稿を読めば進行の気持ちを気付くかもしれません。 2. 私たちは先生じゃないですから、きっと間違うんです。で、書いたり読んだりするといつも注意はいい。 3. 私は間違いが素晴らしい習っている源と思います。例えば私、投稿を読んでいると時々それは本当に正しい文法なのかと考えています。そして、私たちはそれを考えて始まると学んだことを使っているばかりですね。 4. 第4は第3のみたい。私たちは他の人も間違いきっと見つけられることを信じられるんだす。間違い見つけることに自動的に学んだことを考えされる。 5. 私は書きながら、第5を忘れちゃったです。多分大切じゃなかったです。
で、それは私が思います。
|
|
|
Post by ヘレン on Mar 21, 2022 0:52:33 GMT 9
だいたい良くない習慣だと思います。コメントの数が増えていくと、編集の手間も増えていきますね。自分のためにも、グループのためにも、編集するより新しいコメントを書くほうが役に立つと思います。
間違った日本語を読むのは本当に問題だったら、私達はみんな失敗するでしょう。とにかく、新しいコメントは古いコメントより、読んでいる人が遥かに多いですね。
|
|
|
Post by 春子 on Mar 21, 2022 5:19:12 GMT 9
この三つの答えは、私もそう思います。も一つの考えあります。
投稿を読む時に、人は多分その思いを受け取るのようにします。投稿が使った文法よりその意味は、人が記憶に残ると思います。
|
|
|
Post by ヘレン on Mar 21, 2022 8:06:48 GMT 9
読んだものから習得すると思います。フォーラムのコメントは全部同じ間違いがあったら、問題になるかもしれません。でもフォーラムの人は別々の間違いをしているようです。フォーラムの平均はいい習得だと思います。そして、人々のインプットはフォーラムだけじゃないですね。いい日本語も読んでいますね。訂正がなくても、参加している皆さんのレベルはだんだん上達していると気づきました。
|
|
ある人
素人
Posts: 29
|
Post by ある人 on Mar 25, 2022 6:58:54 GMT 9
皆さんの意見ありがとうございます。
これを考えたほど、私の古い投稿をそのままで置くほうがいいなのに気付いたんです。 また私は正しく編集しない可能性がありますけど。 もう1つ、古い投稿は日本語力進行のジャーナルみたいな何かになることができます。 ということで間違いがたくさんあっても、大丈夫だと分かって嬉しいです。
|
|
|
Post by ヘレン on Mar 25, 2022 22:33:38 GMT 9
もう1つ、古い投稿は日本語力進行のジャーナルみたいな何かになることができます。 それもいいですね!
|
|